サイドビジネスでテープ起こしの仕事に本格的に取り組んでいます。
この仕事をするようになって、いろいろな文章の「表記」をかなり気にして読むようになってきました。
小説や気楽に読めるような雑誌の記事などでは、かなりいい加減なところがあります。
大学の入学試験などでの読解力の問題になるような論文ならいざ知らず、何を言いたいか意味が分かって、小説なら、登場人物の思いや気分、情景が過不足なく読み手が理解できれば、それで目的は達せられているわけです。
本当は表記がどうのこうのいうことは、別に大したことではないのですが、こだわらなければならないところはこだわる必要があるのでしょう。

コメントする